Armure (nom féminin, subst. féminin)


Définition de l'Académie française (éd. 1986)

Nom féminin 

XII e siècle. Emprunté du latin armatura, dérivé de arma, « armes ».
1. Au Moyen Âge, ensemble des armes défensives qui protégeaient le corps et les membres d'un chevalier. Armure de tournoi, de guerre. Armure légère. Armure pesante, complète. Les pièces de l'armure. Par anal. Une de samouraï. Par ext. L' d'un cheval.
2. Dispositif de protection. L' d'un câble, le revêtement métallique qui le protège.
3. . Mode d'entrecroisement des fils de chaîne et de trame d'un tissu.
4. Voir Armature.


Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)

Nom féminin 

Ensemble des armes défensives qui garantissent le corps ou les membres, comme la cuirasse, le casque, etc. "Armure légère. Armure pesante. Armure complète. Les pièces de l'armure. Pièce d'armure."
ARMURE, en termes de Physique, Voyez ARMATURE.



Dictionnaire d'Emile Littré

Subst. féminin 



 1   L'ensemble des armes, et surtout des armes défensives qui couvrent le corps. Armure légère, pesante. Les pièces d'une .
VOLT.: « L' que Narbas apporta de ces lieux »
LAMART.: « Rien d'humain ne battait sous ton épaisse »
LA FONT.: « L'enfant d'un air enjoué, Ayant un peu secoué Les pièces de son [son arc et ses flèches] »
    Fig.
BOSSUET: « Il n'a plus besoin d'armer cette tête qu'il expose à tant de périls ; Dieu lui est une plus assurée ; les coups semblent perdre leur force en l'approchant »

 2   En physique, assemblage de lames de fer doux qu'on associe aux aimants naturels, et qui exercent sur eux une réaction capable non-seulement de conserver la vertu magnétique, que le temps affaiblit quand on les abandonne à eux-mêmes, mais encore d'augmenter en eux cette vertu.

 3   En termes de marine, la dernière des jumelles qui s'endente sur un mât, une vergue ou un ban pour en compléter les dimensions.

 4   Technologie. Toute pièce de fer qui sert à la conservation ou aux usages d'une charpente, d'une machine, etc.
    Petite pièce de fer qui garnit chacun des bouts d'une navette.

 5   En termes de chasse, peau très épaisse que les sangliers ont au-dessus et au défaut de l'épaule.

SYNONYME
    ARMURE, ARMES. Bien que les armes soient offensives ou défensives et que l' ne soit d'ordinaire que défensive, néanmoins ce qui distingue vraiment armes et , c'est que, avec armes, on considère chaque arme en particulier, et que, avec , on considère l'ensemble, même quand on dit une de tête, une de cuisse, où il s'agit encore de ce qui arme complétement la tête, la cuisse.

HISTORIQUE
    XIIIème siècle
     Chron. de Rains, p. 69: Et vit lonc de lui reluire l'or et l'asur des armeüres
     Ass. de Jér. I, 167: Sire, je presente mei et mes armeüres à vos et à la court
BEAUMANOIR: « Li sires deffent à porter coutel apointé ou aucune armeüre molue »
JOINV.: « Le chevalier lessa son cheval au roy et s'armeüre, et s'en ala de l'ost »
J. DE MEUNG: « C'est nostre divine armeüre, Qui devers Dieu nous asseüre »
     Ren. 14583: Son escu et s'autre armeüre, Chausces et janbieres bien fetes
DU CANGE: « Li cuens nous doit aidier en la terre de Hainau et en la contée de Flandres à mil s [soldats armés] de fer »
    XIVème siècle
ORESME: « Querir peccune ou faire armeures »
    XVème siècle
FROISS.: « Si entendirent les dessus dits seigneurs à faire armer et appareiller et pourvoir d'armures chacun selon son estat »
FROISS.: « Ils ne furent, tous comptés, quand ils entrerent en mer à Dourdrech, que trois cents s de fer, qui firent si hardie entreprise »

ÉTYMOLOGIE
    Provenç. espagn. et ital. armadura ; du latin armatura, de armare (voy. ARMER).

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE ARMURE. Ajoutez :

 6   Nom général donné aux projectiles d'une nature quelconque dont sont armées les fusées de guerre.

 7   Sorte de mécanisme dans les métiers à tisser.
     Enquête, Traité de comm. avec l'Anglet. t. III, p. 248: Nous n'avons pas de métiers à marche Jacquart ; seulement cinquante de nos métiers sont munis chacun d'une pour le mouvement des cartons
     ib. p. 233: 1° Les métiers à la Jacquart, qui donnent aux ouvriers un gain de 3 à 4 fr. par jour ; 2° Ceux dits à l'armure, dont les ouvriers sont payés de 2 fr. 50 à 3 fr. 50 par jour

 8   Étoffe de soie ou de laine qui est façonnée avec une espèce de pointillé.
     Journal officiel, 21 avril 1876, p. 2834, 2e col.: Ses reps [de la Saxe], ses popelines, ses épinglines, ses s, sont très bien fabriqués
     Journal officiel, 19 nov. 1872, p. 7119, 3e col.: Nous pouvons indiquer encore, comme d'excellents produits, les soieries unies, étoffes pour cols, s et velours de la maison...


1ère signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Subst. féminin 


Les armes défensives qui garantissent le corps ou les membres des guerriers, comme la cuirasse, le casque, etc. "Armure légère. Armure pesante. Armure complète. Les pièces de l'armure. Pièce d'armure."



2ème signification éditée en 1835 par l'Académie Française



se dit aussi, en Physique, Des plaques de fer qu'on attache à un aimant, et qui en augmentent la force.



1ère ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Subst. féminin 


Les armes défensives qui couvrent et joignent le corps, comme la cuirasse, le casque, etc. "Armure légère. Armure pesante. Armure complète".



2ème ancienne définition de 1798 (Académie Française)



Armure, se dit aussi Des plaques de fer qu'on attache à un aimant, et qui en augmentent la force.



1ère signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

Subst. féminin 


Les armes défensives qui couvrent & joignent le corps, comme la cuirasse, le casque, &c. "Armure légère. Armure pesante. Armure complette."



2ème signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)



se dit aussi Des plaques de fer qu'on attache à un aimant, & qui en augmentent la force.



Signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)

Subst. féminin 


Les armes deffensives qui couvrent & joignent le corps, comme la cuirasse, le casque, les cuissards &c. "Armûre legere. armûre pesante. armûre complete".




Emplacement dans le dictionnaire :

armilles
arminien
armistice
armoire
armoiries
armoise
armorial
armoricain
armorier

armûre
arn
aroïdées
aromate
aromatique
aromatisation
aromatisé
aromatiser
arôme
arome
aronde




Quelques citations relatives :

Citation n°1 de Jean MORÉAS (Poèmes et Sylves : 1886-1896)

...point orgueil gorgias mes brassards garnir à point, cuissards et tassette, et jusques à mon soleret qui point de gai courage ; et cet épieu que témérité en ma dextre a enté ! à rompre lances, armure mal opportune, (amour me dit) je n'ai que faux-semblants, mais ce sont d'une qui souvent couard te rendit. PÈL. PAS., JONCHÉE, PASSE-TPS Passe-temps blanc satin neuf, oeuf de couvée fraîche, neige...


Citation n°2 de Edgar QUINET (Napoléon)

...rive embourbée ; l'autre heurte du front la barrière tombée ; et l'étable le soir reçoit tous ses troupeaux. Ils se sont émoussés sur ses habits de bure, les coups qui menaçaient, malgré leur chaste armure, le sein des nations. Du milieu des roseaux l'étendard a jeté son ombre sur le monde ; et tous les morts au loin, jusqu'en la nuit profonde, battent en même temps des mains dans leurs tombeaux....


Citation n°3 de Edgar QUINET (Napoléon)

...votre gloire et suivre vos sentiers, ah ! Jamais vous n'aurez de meilleurs héritiers que vos douze combats, aux visages numides, qui pendent leurs berceaux au pied des pyramides ! Moi, j'étais votre armure au milieu des combats et votre bon génie ! Oh ! Ne me quittez pas ! Non ! Quand je serai morte, à votre chevet, sire, qui priera dans la nuit pour vous et votre empire ? -mon épée, en ma main,...


Citation n°4 de Edgar QUINET (Napoléon)

...sa renommée, passait au pied des tours avec sa grande armée, et comme les flocons de la neige en hiver, dans les champs entassait ses escadrons de fer ? Mais lui resta muet ; et sous sa froide armure il cacha son front pâle et sa froide blessure ; et nul ne vit ses pleurs, s'il en versa jamais, hors son louche coursier, sous ses sanglants harnais. Muet dans son orgueil, muet dans sa ruine, son...


Citation n°5 de Edgar QUINET (Napoléon)

...colère comme un feu de bruyère au milieu d'un grand bois. Parlons à demi-voix. Si quelqu'un vient et passe, sourions sur sa trace. Au fond de notre coeur, cachons notre blessure, et notre lourde armure, sous les ronces en fleur. -veillez-vous, sentinelle ? Au loin, là, dans la brume, avez-vous vu ? -j'ai vu. -comme un feu qui s'allume ? -oui, vingt peuples debout que suivent les autans....


Autres Recherches
Synonymes
Conjugaisons

Usage du mot

Ce graphique vous montre la manière dont ce mot a été utilisé à travers les âges.


Accès direct à ptidico.com: cliquez ici...